Ember - webpack returned errors to ember-auto-import

I tried switching from NPM to Yarn on a project built with Ember.js version 3.28. All the required dependencies seem installed correctly.

When I try to run or build the app with Ember CLI I get the following error:

Build Error (WebpackBundler)

webpack returned errors to ember-auto-import

Stack Trace and Error Report: /tmp/error.dump.10ee9f3c2877596ebfbf63516378bbee.log

I tried building and running multiple times and reinstalling dependencies.

I'm on macOS Monterey 12.6 M1 Pro.

Node version 18.10.

The same process when the dependencies are installed with NPM works fine.