Where should an ember add-on place built assets

I have an ember-addon, ember-cli-grunticon, that turns svg’s into data uri classes, fallback pngs, etc. using grunticon-lib. The problem I’m finding is that doing this in a preBuild hook triggers another build if I push the results to public/grunticon (infinite builds - yeah!). What’s the “right” way to serve these assets?