Override addon function

I'd like to override a method inside the DockYard ember-changeset-validations addon so I can translate the error messages via I18n. This is the file where the function is located: http://ift.tt/2c2lDMR

Is there any way I can override this getMessages() method without having to fork the whole repo?