Ember.js - get the model data of a DOM element

I have a DOM element and want to get the data model that it is bound to.

This has to be done outside of any ember controller / component. All I have to work with is the DOM element and the global Ember variable (because this piece of code runs from an externally loaded script file).

How can this be done?